Pentagonul extinde lista obiectivelor energetice iraniene pe care le poate viza, incluzându-le pe cele care furnizează combustibil și energie atât populației civile, cât și armatei. Este o încercare de a evita acuzațiile de crime de război pentru atacarea infrastructurii de bază, scrie Politico.
Donald Trump a amenințat că va dezlănțui iadul asupra Iranului, atacându-i podurile și centralele electrice dacă până marți la ora 20:00, ora Washingtonului, nu redeschide complet Strâmtoarea Ormuz.
Planificatorii de război revizuiesc lista, potrivit a doi oficiali din domeniul apărării, în timp ce avioanele de război americane și israeliene caută noi ținte după cinci săptămâni de atacuri non-stop asupra obiectivelor militare, iar trupele terestre americane se îndreaptă în valuri către regiune. Caracterul de dublă utilizare al țintelor le-ar face legitime, au spus oficialii.
Președintele Donald Trump s-a trezit din ce în ce mai restricționat, pe măsură ce SUA rămân fără obiective strategice importante de atacat în Iran, iar regimul de la Teheran sufocă economia globală prin blocada Strâmtorii Hormuz, o rută critică pentru petrolul mondial.
Trump ar putea trimite trupe terestre și ar deschide ușa către un război prelungit, care este deja nepopular în rândul publicului american, sau ar putea viza infrastructura civilă, riscând acuzații de crime de război. Noua opțiune — pe care Israelul a folosit-o și el — ar putea oferi o cale de ieșire.
Oficialii Pentagonului au dezbătut dacă această justificare este valabilă, potrivit unui al treilea oficial care, la fel ca alții intervievați, a beneficiat de anonimat pentru a discuta deliberările interne. Tensiunea se învârte în jurul întrebării unde să se traseze linia de demarcație între țintele militare și cele civile, cum ar fi stațiile de desalinizare a apei, care ar putea fi considerate ținte deoarece forțele militare au nevoie și ele de apă potabilă.
Pentagonul a redirecționat întrebările către Casa Albă.
„Este sarcina Pentagonului să facă pregătiri pentru a oferi comandantului suprem opțiuni maxime”, a spus secretara de presă a Casei Albe, Karoline Leavitt. „Asta nu înseamnă că președintele a luat o decizie. Regimul iranian are timp până mâine la ora 20:00 să încheie un acord cu Statele Unite. Dacă nu o vor face, președintele îi va trimite înapoi în epoca de piatră, exact așa cum a promis”, a adăugat Leavitt.
O marjă de manevră
Campania de bombardamente americano-israeliană a ocolit, în general, rețeaua de electricitate și de combustibil a țării. Dar pe măsură ce frustrările cresc la Casa Albă din cauza refuzului Iranului de a capitula în fața unor cereri americane – cel puțin public – oarecum vagi, lista țintelor s-a extins.
Convenția de la Geneva permite o marjă de manevră atunci când locurile de atac sunt utilizate atât de armată, cât și de civili.
„Înainte ca țintele să fie aprobate, acestea trebuie să treacă printr-o evaluare juridică operațională”, a spus Sean Timmons, fost magistrat militar. „Anumite infrastructuri civile, dacă sunt utilizate în dublu scop de către armată, pot fi, conform legilor războiului, o țintă legitimă. Îngrijorarea pe care o au oamenii, că acest lucru va deveni excesiv, este legitimă… dar există mecanisme de control și echilibru.”
Însă secretarul Apărării, Pete Hegseth, a desființat anul trecut birourile Pentagonului care asistă la stabilirea țintelor militare și la prevenirea vătămării civililor, ceea ce ar putea însemna o supraveghere mai redusă a acestor aspecte.
Hegseth a ales în schimb să reducă numărul angajaților care se ocupau de această problemă de la 200 la mai puțin de 40. Personalul concediat asista comandanții militari în alegerea țintelor care ar fi cruțat viețile civililor și investiga atacurile după ce acestea aveau loc, pentru a proteja mai bine civilii în viitor.
(Citește și: „Traficul prin Ormuz începe să-și revină – Irakul cheamă traderii să încarce țiței după un acord cu Iranul – Teheranul cere compensații financiare pentru pagubele de război și amenință cu blocarea Bab el-Mandeb”)
***
Urmărește-ne pe Google News
